http://netvouz.com/mcswell/tag/parallel?feed=rss mcswell's bookmarks tagged "parallel" on Netvouz http://www.bfbs.org.uk/ Computational Linguistics > Parallel Texts mcswell Thu, 18 Nov 2004 15:10:41 GMT http://urd.let.rug.nl/tiedeman/OPUS/ OPUS is an attempt to collect translated texts from the web, to convert and align the entire collection, to add linguistic data, and to provide the community with a publicly available parallel corpus. OPUS is based on open source products and is also delivered as an open source package. --- In early July 2007, the server was timing out, but it seems to be fixed now. Languages mcswell Thu, 18 Nov 2004 15:10:43 GMT http://www2.parc.com/isl/groups/nltt/pargram/ The Lexical Functional Grammar (LFG) ParGram and ParSem projects are a collaborative effort involving researchers in industrial and academic institutions around the world. The aim of the ParGram project is to produce wide coverage grammars for a wide variety of languages. These are written collaboratively within the linguistic framework of LFG and with a commonly-agreed-upon set of grammatical features. The ParSem project develops semantic structures based on the ParGram syntactic structures. Most of the ParSem systems use XLE's XFR system. Computational Linguistics > Syntax mcswell Thu, 18 Nov 2004 15:10:40 GMT http://www.parc.xerox.com/istl/groups/nltt/pargram/ Computational Linguistics > Syntax mcswell Thu, 18 Nov 2004 15:10:40 GMT http://www.uzreport.com/main.cgi?lan=e Uzbek business and national news, parallel text in English, Russian and Uzbek. Languages > Turkic > Uzbek mcswell Tue, 11 Jul 2006 14:52:42 GMT