http://netvouz.com/lillymark/tag/translation?feed=rss&pg=3 lillymark's bookmarks tagged "translation" on Netvouz http://www.sdl.com/community/blog/details/21092/bonjour3fc38atesvouslc3a03f3ehello3fareyouthere3f A quick stroll through the local shopping mall is enough to remind one that the holiday season has begun. Though December is often filled with the wonderful things Michael Bublé croons about, like sugar cookies, snow and sleigh rides, this time of year also seems to simultaneously bring a season of long lines, crazed bargain hunters and deciphering how to put a 42 piece robot together. lillymark Fri, 07 Dec 2012 09:42:13 GMT http://www.sdl.com/aboutus/news/pressreleases/2012/brits-turn-to-the-net-as-online-christmas-shopping-overtakes-in-store-spend.html SDL the leader in Global Information Management, has today released new research which reveals consumers plan to spend the majority of their Christmas shopping budget online this December. lillymark Wed, 19 Dec 2012 07:16:09 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/20936/buildingsuperiorglobalcustomerexperiences As discussed in my last blog post, companies need to truly understand their consumers if they want to deliver exceptional global customer experiences. I’d like to share with you an infographic that illustrates global customer experience by the numbers. Can you afford the impact of not meeting customer expectations? lillymark Thu, 06 Dec 2012 04:11:11 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/30580/cats-squirrels-and-post-edited-machine-translation Machine Translation is coming. Yes, it's been around for years, but now it's hitting the mainstream language industry - and you need to decide on your strategy. lillymark Wed, 08 May 2013 05:48:50 GMT http://www.slideshare.net/Lingotek/collaborative-translation-platform Lingotek’s–Collaborative Translation Platform gives enterprise business customers new ways to engage their global communities by providing trusted, rapid translations to expand and grow business in a cost effective way. We do this by using sophisticated translation technologies, workflow management and community collaboration. lillymark Fri, 23 Nov 2012 10:32:48 GMT http://www.lingotek.com/product_matrix Lingotek's - Collaborative Translation Platform - Product Matrix. lillymark Tue, 16 Oct 2012 10:42:56 GMT http://www.youtube.com/watch?v=1BbA9KuYeyQ Lingotek CEO, Robert Vandenberg, describes what the Lingotek Collaborative Translation Platform is, how it works, with a use case example. lillymark Mon, 10 Dec 2012 11:40:47 GMT http://www.sdl.com/events/si/webinars/crisismanagement-webinar.html Join us as Kara Clark, Account Manager for the SDL Social Intelligence Division, guides you through the most common mistakes companies make when dealing with a brand crisis. lillymark Fri, 14 Dec 2012 12:02:17 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/25677/content3a-take-it-apart2c-remix2c-put-it-together Many organizations put tremendous effort into creating well-written, cleverly designed content. Often this content is developed for specific target audiences and distribution channels. lillymark Thu, 07 Mar 2013 04:23:59 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/24521/corporateterminologymanagementhowthenumberstelltheirownstory In the midst of putting together a recent eBook on Corporate Terminology Management, one problem that stood out as being a real stumbling block for localization teams was how to get senior management to buy into terminology projects. lillymark Thu, 07 Feb 2013 06:04:49 GMT