http://netvouz.com/lillymark/tag/translation?feed=rss lillymark's bookmarks tagged "translation" on Netvouz http://lingotek.com/Lingotek_Introduces_World_First_Translation_Marketplace Enterprise Customers Can Now Access, Hire, Compensate Professional Translators Directly Through Lingotek Collaborative Translation Platform. lillymark Wed, 04 Jul 2012 11:25:03 GMT http://translationtech.livejournal.com/710.html online translation services have since times immemorial helped business houses, government agencies and entrepreneurs communicate with the world. lillymark Thu, 13 Dec 2012 09:52:03 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/23513/e280a6yes2cwee28099restilltalkingaboutholidayshoppingbecausetherearesomeimportantlessons You’ve heard us talk about the SDL 2012 Holiday Shopping Survey a bit – like here and here. So we’re excited when other people start talking about it, too, – such as when Retail TouchPoints recently published the survey results. lillymark Mon, 21 Jan 2013 04:36:46 GMT http://sdl.com/events/lt/webinars/one-voice-for-medical.html Reliable medical information is a priority to the healthcare community and is a large part of delivering great patient care. However, providing such detailed information across languages can be complex. lillymark Tue, 23 Oct 2012 08:35:13 GMT http://technorati.com/business/article/3-rules-of-content-translation-interview/ The world is not made up of English-speaking people although many can speak or understand a few basic English words like greetings and common conversation words. However, those who are not fluent in English would rather not struggle with a foreign language. This means that to maximize your website or online business, you need to offer at least 2 language options to visitors to your site. lillymark Mon, 21 Jan 2013 10:26:18 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/30830/4-best-practices-for-optimizing-customer-engagement As a marketer, it can be difficult to identify where and when to make changes to optimize your customer engagement strategy before it’s too late. Often times, you see the results of a campaign but have no real diagnostics for where and what went wrong or right so you can engage your customers better next time. lillymark Wed, 08 May 2013 06:02:12 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/30133/5-reasons-why-journey-mapping-is-critical-to-your-business Customer journey mapping is not a new idea. In fact, the concept of “journeys” has become so pervasive you can’t go a day without hearing someone’s journey referenced in the media, a marketing campaign or conversations in the office. One of the challenges with a concept becoming so well understood is that people often find themselves getting a little complacent about the utilization of something that “everybody” does. lillymark Fri, 03 May 2013 05:00:38 GMT http://sdl.com/community/blog/details/20236/5-reasons-why-sdl-livecontent-is-going-to-cook-up-a-storm SDL LiveContent is the dish and it infuses 3 main ingredients: SDL LiveContent Architect (formerly SDL Trisoft), SDL LiveContent Create (formerly SDL Xopus) and SDL LiveContent Reach. lillymark Thu, 15 Nov 2012 11:38:01 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/30642/a-global-look-at-consumer-mobile-and-social-habits We are at the start of a new movement, one that meets consumers where they are – regardless of where brands are. And, it’s a game changer. To help brands better understand this opportunity, we surveyed 4,000 consumers in the United States, United Kingdom, Singapore and Australia. The intent was to learn about their expectations using mobile devices and social media to engage with brands. While you can make educated guesses about their experiences, there’s nothing like hearing it straight from the source – the customer. lillymark Thu, 16 May 2013 09:31:57 GMT http://www.sdl.com/community/blog/details/20947/alandmarkdayforcustomerexperiencemanagement2cbigdataandbigchandeliers Juxtaposed beneath the grandiose chandeliers of the Landmark Hotel in London’s Marylebone, the ‘giant iPad’ video screen was the frame for several excellent presentations at Tuesday’s Innovate conference, where over 100 folk gathered to hear the tales of Best Western and HP, and the insights of Shaun Smith and Greg Oxton. lillymark Mon, 03 Dec 2012 11:13:53 GMT